Usando o Dicionário de Sinônimos no Word 2013

Agora vejamos como usar o dicionário de sinônimos existente no Word 2013, outra ferramenta muito boa! Para usar este recurso, selecione a palavra desejada e clique em Dicionário de Sinônimos; Isso fará com que seja aberta outra janela, mostrando eles; Legal não é? Agora, que tal fazer isso em outro idioma? Seguindo a mesma ideia do post anterior (Usando dicionário de significados no Word 2013), vou seguir usando a palavra inconsciente, porém desta vez, vou colocá-la em Italiano. Por que Italiano? Simples, foi o primeiro idioma que pensei, mas você pode escolher qualquer outro. Primeiro vamos instalar o dicionário de … Continue reading Usando o Dicionário de Sinônimos no Word 2013

Usando dicionário de significados no Word 2013

Você sabia que o Word 2013 dispõe de um dicionário de significado e um de sinônimos? Pois veja aqui como utilizá-los! Caso haja uma palavra que você deseje verificar o significado em seu texto, basta selecioná-la e clicar nos seguintes menus. Revisão –> Definir; O Word vai abrir uma janela lateral, onde aparecerá a definição da palavra procurada; Legal, não é, mas isto fica ainda mais interessante quando estamos falando de expressões estrangeiras, pois de uma forma ou de outra conseguimos nos virar com o idioma em que fomos criados, mas o problema surge ao se tentar escrever textos em … Continue reading Usando dicionário de significados no Word 2013

Traduzindo textos com o Word – Parte 3

Com este artigo fecho esta pequena série, que teve anteriormente: Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 1 = Como traduzir documento inteiros Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 2 = Como traduzir a palavra onde o mouse estiver repousando Agora vou abordar como traduzir o texto selecionado. Para tanto selecione um texto de seu documento que esteja em outro idioma e depois acesse a guia Revisão, clique em Traduzir e selecione Traduzir Texto Selecionado; Neste momento o Word 2013 irá abrir a janela do Minitradutor em uma barra lateral e apresentar o seu texto já traduzido, … Continue reading Traduzindo textos com o Word – Parte 3

Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 2

No artigo anterior (Traduzindo textos com o Word 2013) abordei como traduzir um documento inteiro no Word 2013, agora vou demonstrar como traduzir apenas partes dele. Com o texto que deseja traduzir aberto no Word 2013, clique em Revisão, selecione Traduzir e escolha Minitradutor; Isto vai habilitar o Minitradutor (sim, você não notará nada em sua tela). Caso deseje conferir se ele foi habilitado basta clicar novamente em Traduzir e reparar que agora o Minitradutor estará selecionado (quem indica isso é o quadrado azul ao fundo dele); Você já deve ter reparado que consta Português (Brasil) no Minitradutor, caso deseje … Continue reading Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 2

Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 1

Atendendo ao pedido de uma amiga, posto aqui como traduzir textos com o Word 2013. Vou demonstrar algumas formas de realizar este procedimento, nesta primeira faremos a tradução do documento inteiro. Considerando que você deseja traduzir o documento inteiro, acesse a guia Revisão, depois clique em Traduzir e selecione Traduzir Documento; Abrirá uma janela para você confirmar de qual e para qual idioma deseja traduzir; Faça sua seleção e clique em OK (repare que independe o idioma do seu Word, você poderá traduzir de e para qualquer um dos idiomas da lista; Como  optamos por traduzir um documento inteiro, ele será … Continue reading Traduzindo textos com o Word 2013 – Parte 1